- keep smth. on the boil
- не давать чему-л. ослабнуть, обострять, подогревать что-л
There were still enough coloured pupils at Green Lane, however, to keep the school's personal interest in the riots on the boil. (M. Dickens, ‘The Heart of London’, part III) — В гринлейнской школе училось еще довольно много негритянских детей, и поэтому расовые волнения вызывали в школе неослабный интерес.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.